欢迎,你好!Sweet Chili is where I want to talk about art, photography, fashion, family, food, culture, traveling and other significant little things in my life. Any use of the pictures in the blog is welcome, as long as I'm aware of it and there's a clear reference to my site. 如需使用博客中的图文,只要标明来源到这里,我都非常欢迎!

I use English because I'm lazy, and this is a blog based on my other account with Blogger, link: www.sweetchilifashion.com. 我会在一些地方添加中文翻译或者新内容,但主体还是会和英文版博客相同。

上个月带着一家人租了威尔士乡下的一个农庄改造的度假小屋。我这个人穿衣服每次都带着角色扮演的心情。想着农场,草地,砖墙,木栅栏等等,一个穿着传统英国碎花,背着皮质双肩包,踩着雨靴,带着毡帽的乡下女孩形象就浮现在我眼前。于是我就这么穿了:)

连衣裙是优衣库夏天和Liberty合作推出的款式。虽说是夏季款,印花颜色偏深的色彩使得它也能很融洽的和许多秋冬的深沉色彩结合在一起。为了御寒,很不客气地叠穿了好几层。从fleece的高领内搭,到下半身的牛仔裤,让一条单薄的夏季裙,也可以在秋冬沿用了下来。

碎花连衣裙

裸色fleece内搭

Hunter雨靴

驼色Fedora帽子

In October, we took hubby's family to a lovely cottage in Wales for a relaxing country break. I found the perfect little place searching on a website called Sugar and Loaf . I've never come across this website before. But if I was ever to look for a countryside vacation, be it a galmping experience or a luxurious boutique stay, I will surely be revisiting Sugar and Loaf.

So we made a clumsy decision to try to arrive at our cottage after dark. Being all exclusive and tucked away, we got lost about 5 times looking for our accommodation. Finally when we arrived, it was luckily, worth all the fuss.  When the morning sunshine hit the cottage, everything lit up with great pride. The interior fittings to the cottage was everything I could have dreamed about a country life: an AGA heated kitchen, a pool table, a handful of old-fashioned fireplaces, rustic wooden beams that supported the ceiling, an outdoor Jacuzzi, etc.

What fits in better than little daisies with a countryside theme? Thank god I never really put my summer wardrobe away, ever. Lovely piece like this Liberty daisy print jersey dress is definitely worth styling for more than just one season.


评论(2)
热度(20)
  1. 每日穿搭手册Sweet Chili 转载了此图片
©Sweet Chili | Powered by LOFTER